晨雾轻笼湖光影，晚霞漫染天际红WEaGA

tmirv7116

晨雾轻笼湖光影，晚霞漫染天际红《绝句·竹影和诗瘦》原文翻译及赏析_作者王庭筠竹影和诗瘦梅花入梦香可怜今夜月不肯下西厢前两句一从视觉一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界竹和诗一为自然之物一为社会之物二者本无从比较但诗人用一个瘦字把二者紧密地联系在一起竹具有清瘦的形象诗具有清瘦的风格瘦字用得生新为全诗定下了清瘦的意境氛围而入梦香则将现实与梦境联系起来梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香已不同凡响而这香气还伴着诗人进入梦乡则香气之浓郁之悠长可以想见将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中这就构成了情在景中景在情中情景混融莫分的高妙意境前两句字面上完全没有月但透过竹影和梅香我们可以感受到月自在其中在后两句中诗人便将月和盘托出可怜者可爱也当诗人信步庭院时月光与竹影梅香是那样的和谐而回到西厢房时这月光却不能下西厢这多么地令人遗憾诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪诗人遗憾或幽怨的是什么也许是有情人天各一方不能互通情怀也许是君臣阻隔上下无法沟通也许什么都不是只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已

https://vk.com/topic-230386008_53598079
https://vk.com/topic-230300834_53183307
https://vk.com/topic-230385692_53929867
https://vk.com/topic-230385818_53598078
https://vk.com/topic-230386342_53929866
https://vk.com/topic-230386101_54501331
https://vk.com/topic-230385980_54175219
https://vk.com/topic-230386008_53598076
https://vk.com/topic-230300834_53183305
https://vk.com/topic-230385818_53598075
https://vk.com/topic-230385692_53929862
https://vk.com/topic-230386342_53929861
https://vk.com/topic-230386101_54501328
https://vk.com/topic-230385980_54175217
https://vk.com/topic-230386008_53598074
https://vk.com/topic-230300834_53183303
https://vk.com/topic-230385818_53598073
https://vk.com/topic-230385692_53929859
https://vk.com/topic-230386342_53929858
https://vk.com/topic-230386101_54501326
https://vk.com/topic-230385980_54175214
https://vk.com/topic-230386008_53598071
https://vk.com/topic-230300834_53183302
https://vk.com/topic-230385818_53598070
https://vk.com/topic-230385692_53929856
https://vk.com/topic-230386342_53929855
https://vk.com/topic-230386101_54501324
https://vk.com/topic-230385980_54175212
https://vk.com/topic-230386008_53598068
https://vk.com/topic-230300834_53183298
https://vk.com/topic-230385818_53598067
https://vk.com/topic-230385692_53929853
https://vk.com/topic-230386342_53929852
https://vk.com/topic-230386101_54501321
https://vk.com/topic-230385980_54175209
https://vk.com/topic-230386008_53598065
https://vk.com/topic-230300834_53183296
https://vk.com/topic-230385818_53598064
https://vk.com/topic-230385692_53929850
https://vk.com/topic-230386342_53929849
https://vk.com/topic-230386101_54501316
https://vk.com/topic-230385980_54175207
https://vk.com/topic-230386008_53598062
https://vk.com/topic-230300834_53183295
https://vk.com/topic-230385818_53598061
https://vk.com/topic-230385692_53929847
https://vk.com/topic-230386342_53929846
https://vk.com/topic-230386101_54501311
https://vk.com/topic-230385980_54175205
https://vk.com/topic-230386008_53598057