<p>如花:爸爸每日都要踩住一部单车出门口,我系屋企无人陪我玩,好鬼闷呀!(普通话:爸爸每天都骑着一辆自行车外出,我在家里很郁闷,没人跟我玩!)<br/></p>
<p> </p>
<p>如花:爸爸,你带埋我一齐返工啦……(普通话:爸爸,你带着我去上班吧……)</p>
<p> </p>
<p>逍遥猫:爸爸返工唔可以带你去呀,带着你会被老板炒鱿鱼滴!你留系屋企要听话,吾好到处走!(上班不能带小孩子,否则爸爸会被老板批评的!你乖乖留在家里,不要乱跑!)</p>
<p>如花:我真是好唔开心,扭计中……(呜呜……,闹情绪中……)</p>
<p> </p>
<p>逍遥猫:听话,唔好扭计啦!爸爸为了生活,为了你们要努力工作,赚钱钱呀!爸爸应承你,一放工就返屋企陪你哈!(你要乖哦!爸爸要努力工作,挣钱养家,给你们买好吃的!爸爸答应你,下班以后就马上回家陪你玩!)<br/></p>
<p> </p>
<p>如花:爸爸,你放左工就要马上返黎陪我……(爸爸,你下了班就快回来。一定哦,一定哦!)</p><br/>
[此贴子已经被作者于2009-9-27 12:35:28编辑过] |